« 【韓国】保険当局、全国に日本脳炎警報発令[09/10] | トップページ | 261日目のお庭の様子~☆ »

フジテレビ「JAP18」表記の犯人捜し始まり特定される

すごい捜査力・・・犯人がもう特定されているのかtv

下記の記事には、ニコ動で電凸の模様と犯人特定に至った経緯がアップされている。
フジTVの電話に出た女性の対応が、非常に失礼な感じがしないでもない。
電話をした人は、JAP18の件以外の事も苦情としてあげていたが、番組の日時と番組名をもっと簡潔にいった方が良かったのかも。

ガジェット通信
http://getnews.jp/archives/140499

---抜粋コピペ---

フジテレビのドラマ『それでも、生きていく』内の小道具に「JAP18」という表記が日本を罵倒する意味を持つとして、物議を醸している。昨晩ガジェット通信でお伝えしたが現在もネット上は炎上中だ。

補足のために再度説明しておくと「JAP18」は「日本ファック」のスラング。なぜそうなるのだろうか? 韓国語で「18」は「シッパル」と発音し、それに似た言葉に「シッバル」というものがある。「シッバル」は相手を罵倒する際に使う言葉であり、また韓国のネットユーザーはわざと「シッバル」を「18」と置き換えて使うこともある。それだけではなく、そもそも「JAP」そのものが日本に対する蔑称なので言い訳のしようが無くなっている(大辞林参照)。

---ここまで---

【追記】 
youtubeでアップされるたびに消されているという動画
 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

Anti Korean wave in Japan(日本語字幕from nicovideo)

« 【韓国】保険当局、全国に日本脳炎警報発令[09/10] | トップページ | 261日目のお庭の様子~☆ »

「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 【韓国】保険当局、全国に日本脳炎警報発令[09/10] | トップページ | 261日目のお庭の様子~☆ »